Livraison offerte dès 29€

Cet hydrolat de Sauge officinale Essenciagua® est obtenu par une distillation artisanale des fleurs fraîches de Sauge. Cet hydrolat est certifié Agriculture biologique par Certipaq. Il est 100% pur et avec un ratio de distillation de 1:1, ce qui signifie qu'1 kg de plante produit 1 litre d’hydrolat.

Sans conservateur, il convient donc à une utilisation par voie orale. Il est conditionné dans des flacons violets qui assurent une préservation optimale de sa qualité, tout en étant conçus à partir de matériaux recyclables.


Un hydrolat de qualité :

  • Matière première fraîche
  • 100% BIO
  • Distillation artisanale
  • Sans conservateur
  • Ratio 1:1 (1kg de plante pour 1L d’hydrolat)
  • Récolté et fabriqué en France
  • Haute traçabilité de la matière première
  • Flacon violet recyclable

Produit en France par :

Essenciagua®, une entreprise artisanale spécialisée dans la distillation d’hydrolats aromatiques.


Caractéristiques du produit :

Nom latin : Salvia officinalis
Autre(s) nom(s) : eau florale de Sauge officinale
Partie utilisée : Fleurs
Famille botanique : Lamiaceae
Origine : France
Stockage : Se conserve 6 mois après l'ouverture du produit.

Ce produit possède ces labels :

Agriculture Biologique Naturel à 100% Récolté en France Fabriqué en France Sans conservateurs Ratio 1:1 Microfiltration

0,00 €

M'avertir du retour en stock du produit


Produits Recommandés

Un hydrolat Bio sans conservateur

L’hydrolat de Sauge officinale d’Essenciagua est obtenu par distillation artisanale. Il est élaboré à partir d’eau de source des volcans de Lozère et de Sauge fraîche et BIO, garantissant ainsi une qualité supérieure. Certifié BIO par l’organisme Certipaq, cet hydrolat se distingue par son excellence.

Sans ajout de conservateur, cet hydrolat convient à un usage par voie orale. Sa stabilité est assurée grâce à un procédé de microfiltration réalisé avant le conditionnement. Il est 100% pur et possède un ratio de distillation de 1:1, ce qui signifie que 1 kg de plante fraîche permet d’obtenir 1 litre d’hydrolat.

Conditionné dans des flacons en verre violet, cet hydrolat est protégé de la lumière, ce qui ralentit son vieillissement. Ces flacons, conçus à partir de matériaux recyclés, s’inscrivent dans une démarche de production écoresponsable.

Production artisanale par Essenciagua®

Basée en Lozère, Essenciagua® est une entreprise artisanale française réputée pour la production d’huiles essentielles et d’hydrolats aromatiques de très haute qualité. La marque sélectionne avec soin des matières premières provenant de différentes régions de France, combinant innovation et savoir-faire artisanal pour créer des produits d'exception. Certifiée AB et engagée dans une démarche de rémunération équitable, Essenciagua® place la préservation de l’environnement et le bien-être des agriculteurs et des cueilleurs au centre de ses préoccupations.

Essenciagua® se distingue par son approche écoresponsable, en privilégiant l’utilisation de plantes locales chaque fois que possible, garantissant ainsi une traçabilité complète, du champ à la mise en flacon. En maîtrisant l’ensemble du processus, de la production à la distillation, la marque assure une qualité optimale à ses produits.

En 2021, Essenciagua® a été récompensée pour son savoir-faire artisanal et son engagement écologique. Cette année a marqué un tournant important pour l’entreprise, qui est devenue la première à recevoir la prestigieuse distinction de la « Grande Exposition du Fabriqué en France » à l’Élysée, dans la catégorie « Plante et Santé ».

Zoom sur la Sauge officinale

sauge officinale

La Sauge, appartenant à la famille des Lamiaceae et au genre Salvia, est une plante largement répandue dans les zones tempérées de la planète. Il ne faut pas confondre la Sauge officinale (Salvia officinalis) avec la Sauge sclarée (Salvia sclarea). L'infusion obtenue à partir des feuilles de Sauge officinale est fraîche, aromatique et dégage une légère note camphrée. Cette plante est efficace contre divers troubles féminins, notamment la ménopause, les règles abondantes et douloureuses, grâce à son action similaire aux œstrogènes. La Sauge officinale est disponible sous diverses formes : fraîche ou séchée, en teinture mère, en hydrolat, en gélules, en huile essentielle, en macérat huileux, et en poudre. En cuisine, la Sauge est également appréciée pour son arôme, enrichissant divers plats et sauces de sa saveur distinctive.

Lors du choix d'un hydrolat de Sauge officinale de qualité, il est crucial de se concentrer sur des aspects essentiels. Il faut privilégier les hydrolats 100% purs et biologiques, garantissant l'absence d'additifs et la présence de certifications appropriées. La concentration de Sauge officinale, idéalement obtenue par une distillation au ratio 1 : 1 (1 kilo de plante pour 1 litre d'hydrolat), est un facteur déterminant de la qualité et de l'efficacité de l'hydrolat. L'absence de conservateurs rend l'hydrolat susceptible aux microbes, mais un produit de qualité peut se conserver 12 à 24 mois si stocké à l'abri de la lumière et de la chaleur. Le conditionnement doit être en verre ou plastique teinté pour protéger de la lumière tout en permettant l'inspection visuelle pour détecter toute contamination.

Hydrolat, eau florale, huile essentielle, quelles différences ?

Hydrolat ou Eau florale ?

Une eau florale est un produit obtenu par la distillation des fleurs d’une plante. Bien que le terme "hydrolat" regroupe l’ensemble des extraits obtenus par distillation de différentes parties des plantes, comme les racines, les feuilles, les fruits ou les écorces, l'eau florale fait spécifiquement référence à la distillation des fleurs. Cette distinction est importante, car la partie de la plante utilisée influence la composition et les propriétés du produit final. Il peut arriver que les deux termes soient utilisés à tort par abus de langage. 

Quelle différence entre hydrolat et huile essentielle ?

Bien que les hydrolats et les huiles essentielles soient tous deux obtenus par distillation à la vapeur, ils se distinguent par plusieurs aspects, tels que leur concentration, composition, nature et usage.

  • Composition : Les hydrolats sont principalement constitués d’eau enrichie de molécules aromatiques hydrosolubles, telles que les flavonoïdes et les acides phénoliques, qui leur confèrent une grande douceur. En revanche, les huiles essentielles contiennent des molécules aromatiques variées, comme le citronellol, le géraniol ou le nérol, qui leur donnent leurs propriétés thérapeutiques et leur parfum distinct.
  • Concentration : Les hydrolats sont beaucoup moins concentrés en principes actifs, ce qui les rend plus doux et adaptés à un usage quotidien. À l’inverse, les huiles essentielles, très riches en molécules aromatiques volatiles et hydrophobes, nécessitent la plupart du temps une dilution en raison de leur puissance.
  • Nature : Les hydrolats sont hydrophiles,ce qui signifie qu'ils se mélangent aisément à l’eau, tandis que les huiles essentielles sont hydrophobes et ne se dissolvent pas dans l’eau. De plus, les hydrolats contiennent des composés solubles dans l'eau qui ne se retrouvent pas dans les huiles essentielles, leur conférant des propriétés uniques.
  • Utilisation : Grâce à leur forte teneur en eau (plus de 60 %), les hydrolats sont bien tolérés par l’organisme et peuvent être appliqués sans dilution, y compris sur les zones sensibles comme les muqueuses ou les peaux fragiles. En revanche, les huiles essentielles, en raison de leur concentration, doivent toujours être diluées avant utilisation, notamment sur les zones sensibles, car certaines molécules peuvent provoquer des irritations cutanées.